visitas en Generaci?n C      
   












 
 

Viernes, 27 de marzo de 2009
  Felicidades Quentin  
     
 

Cumple hoy 46 primaveras y ya es todo un icono del cine. Los diálogos Tarantinianos han dejado grandes frases, como las que seleccionamos.

Nacido como Quentin Jerome Tarantino puede gustar o causar controversia, pero su cine deja huella. Violencia, fetichismos, tacos... y sobre todo diálogos memorables. Sería un trabajo agotador a la par que inutil tratar de recopilar todas sus frases (wikiquote lo intenta), para eso mejor ver de principio a fin sus películas, pero humildemente trataré de recopilar alguna de las frases mas memorables que nos ha dejado el genio de Quentin.

Reservoir Dogs
  • "Me importa tres cojones lo que sepas o no sepas... voy a torturarte de todas formas".
  • "No creo en las propinas".
  • "Ni un puto judío tendría huevos para decir eso".
  • "Tienes dos maneras de hacer las cosas, la mía... ¡o la puta calle!".
  • "Si quieres mirar mal a alguien búscate un espejo".
  • "¿Por qué yo el Sr. Rosa?..."
    "Por maricón, ¿vale?".
  • "No me jodas, ¿estás reclamado en tu estado?" "¡Sí!" "¡Pues la has cagado,tío! ¡Joder, me cago en la puta! Yo, que intentaba calibrar los riesgos, ahora sabe: a) tu nombre, b) tu aspecto, c) de dónde eres y d) tu especialidad; no tendrán que enseñarle muchas fotos para que te identifique".
  • "No deberíais jugar a eso, alguno acabará llorando".
  • "¿Vas a ladrar todo el día, perrito, o vas a morder?".
  • "Like a Virgin es una metáfora sobre las pollas grandes".
  • "¡Zas! El tío era como Charles Bronson en la Gran Evasión, cavaba túneles".
  • "¿Has escuchado a K-Billy y el Supersonido de los 70? Es mi programa favorito".
  • "Ahora mismo en este tío es en el único en quien confío. Es demasiado asesino para estar con la poli".
  • "¡Cuanto hijo de puta y que pocas balas!".
Pulp Fiction
- ...y en París puedes pedir cerveza en el McDonald's.
- Hmmm...
- ¿Y sabes cómo llaman al cuarto de libra con queso en París?
- ¿No lo llaman cuarto de libra con queso?
- Utilizan el Sistema Métrico, no sabrían qué coño es un cuarto de libra.
- ¿Pues cómo lo llaman?
- Lo llaman una "Royale con queso".
- Royale con queso.
- Sí, eso es.
- Haha... ¿y cómo llaman al Big Mac?
- Un Big Mac es un Big Mac, pero lo llaman "Le Big Mac".
- "Le Big Mac"... ¿y cómo llaman al Whooper?
- No lo sé, no fui a ningún Burger King... ¿y qué le ponen a las patatas fritas en Holanda en vez de ketchup?
- ¿Qué?
- Mayonesa...
- Puaj, joder!
- Les vi hacerlo macho; las bañan en esa mierda.
  • "Me llamo Mulo y hablando no podrás salvar tu culo."
  • "Hamburguesas, la piedra angular de un desayuno nutritivo."
  • "¿No los odias?, ¿esos silencios incómodos? ¿Por qué creemos necesario decir gilipolleces para sentirnos a gusto? Es por eso que sabes que has encontrado a alguien especial. Puedes estar callado durante un puto minuto y disfrutar del silencio."
  • "Mira, tú has sido el que ha traído una zorra moribunda a mi casa, así que tú le pones la inyección. El día que yo traiga una zorra moribunda a tu casa, se la pondré yo."
  • "Con tu permiso me voy a casa, a tener un ataque al corazón."
  • "Oh,oh,oh... ¿Tú vas a estallar?... pues yo me parezco a la puta bomba atómica cuando estallo ¡cabronazo! ¡Cada vez que mis manos tocan cerebro soy supermosca TNT, soy los cañones de Navarrone! de hecho ¿¡Que cojones hago yo aquí detrás!? ¡el cabrón que recoge cerebros tendrías que ser tú!¡Cambiemos joder! ¡Yo limpio los cristales y tú te ocupas de los sesos de ese negro!"
  • "Estoy a mil jodidas millas de estar bien."
  • "¿Y ahora qué? Voy a decirte lo que pasará. Llamaré a un par de negros empapados en crack. Quiero que disequen a este colega empleando un soplete y un par de alicates. ¿Has apuntado lo que he dicho, maldito capullo? Aún no he acabado contigo. ¡Ni lo sueñes! Practicaremos el medievo con tu culo."
  • "Estoy a 30 minutos de ahí, llegaré dentro de 10."
  • "Hola, soy el Señor Lobo. Soluciono problemas."
  • "Bueno, pero no empecemos a chuparnos las pollas todavía."
  • "Que seas una personalidad no significa que tengas personalidad."
- Vincent:¿Quieres tocino?
- Jules:No como cerdo, tío.
- ¿Eres judío?
- No,no soy judío. Es que no me gusta el cerdo... eso es todo.
- ¿Por qué no?
- Porque son animales muy sucios. Y no como animales sucios.
- ¿Sí? Pues el tocino está delicioso y también las chuletas de cerdo.
- Oye, tal vez la rata de cloaca sepa a caviar, pero no lo sabré nunca porque no como animales asquerosos. Los cerdos duermen y buscan su comida entre la mierda. ¿Si no saben distinguir sus excrementos cómo voy a comerlo?
- También los perros se comen sus cacas.
- Tampoco como perro.
- ¿Consideras también a los perros animales asquerosos?
- Yo no diría que son asquerosos, pero desde luego son sucios. Los perros tienen personalidad, y la personalidad cuenta.
  • "¿Cuál es tu cartera?"
    "Es la que pone 'hijo de puta peligroso'."
  • "Ezequiel, 25-17:
El camino del hombre recto está por todos lados rodeado por las injusticias de los egoístas y la tiranía de los hombres malos.
Bendito sea aquel pastor que, en nombre de la caridad y de la buena voluntad, saque a los débiles del Valle de la Oscuridad. Porque es el autentico guardián de su hermano y el descubridor de los niños perdidos.
¡Y os aseguro que vendré a castigar con gran venganza y furiosa cólera a aquéllos que pretendan envenenar y destruir a mis hermanos! ¡Y tú sabrás que mi nombre es Yahvé, cuando caiga mi venganza sobre ti!
Llevo años diciendo esta mierda, y cuando alguien lo oía es que iba a morir. No había pensado mucho en lo que significaba, simplemente creía que era un rollo que le soltaba a algún hijo de puta antes de pegarle un tiro, pero esta mañana vi algo que me ha hecho pensarlo dos veces.
Ahora se me ocurre que tal vez significa que tú eres el hombre malo, y yo soy el hombre recto, y que el señor 9 mm es el pastor que protege mi recto culo en el valle de la oscuridad.
O será tal vez que tú eres el hombre recto, y yo soy el pastor, y que este mundo es injusto y egoísta.
Me gustaría eso, pero ese rollo no es la verdad.
La verdad es que tú eres el débil y yo soy la tiranía de los hombres malos. Pero me esfuerzo, Ringo, me esfuerzo con toda intensidad por ser el pastor.
  • A Marcellus Wallace no le gusta ser follado por nadie, excepto por la Sra. Wallace.
-Joder Jimmy, este café es una pasada tío, Vincent y yo nos hubiéramos conformado con cualquier café instantáneo verdad? y va y nos saca este auténtico café de gourmet sin dudarlo. ¿Qué aroma es éste?
-Déjalo ya Jules
-¿El qué?
-No necesito que me digas lo bueno que está el jodido café. Lo compro yo, ya se que es delicioso. Si Bonnie va a la compra, compra caca. Yo compro este café de gourmet para que al beberlo sepa a algo. ¿Pero sabes lo que me preocupa ahora mismo? No es el café de mi cocina. Es el negro exangüe de mi garaje.
-Jimmy....
-No no, no necesito que me digas nada, contesta solo a ésto: ¿cuándo te plantaste aquí leíste algún cartel frente a mi casa que dijese "carroña negra"?
-Jimmy, sabes que no hay ningún cartel....
-¿Leístes algún cartel frente a mi casa que dijese "carroña negra"?
-No...ninguno.
-¿Sabes por qué no viste ese cartel?
- ...¿por qué?
-¡Porque no lo hay ! ¡Recolectar negros muertos no es mi puto negocio, por éso!
  • "Ya están secos, tíreles la ropa... Jaajajaja perfeecto! Perfecto, no podría salir mejor... Ehh parecen unos... ¿qué parecen, Jimmy?"
    "Unos gilis.. Jajaja, parecen un par de capullos!"
    "Ja.. Ja.. Ja..... Es tu ropa, mariconazo!"
  • "Jules, ¿has oído la filosofía de que cuando un hombre admite que se ha equivocado de inmediato se le perdonan todos sus pecados? ¿Habías oído eso?"
    "Vete a tomar por culo con esa mierda! El cabrón que dijo esa gilipollez nunca tuvo que recoger pedacitos de cráneo por tu puta culpa."
  • "Oye, tal vez tu método de masaje no sea cómo el mío, pero tocarle los pies a su mujer, o darle lenguetazos en su sagrado agujero no es el mismo juego, ¿comprendes? No es la misma liga, ni siquiera es el mismo deporte, un masaje en los pies no significa un carajo!"
(...)
"¿Te importaría masajearle los pies a un hombre?"
" ...... ¡Vete al cuerno!"
  • "¡No me jodas! ¿¡Pero qué porquería has hecho con su toalla, hombre!?"
    "Me he secado las manos..."
    "Debiste lavártelas primero"
    "¡¡Tú me has visto lavármelas!!"
    "¡Te he visto mojártelas!"
    "¡No, lavármelas! Pero esta mierda no sale.. Con otro jabón tal vez hubiese ido mejor..."
    "¡He utilizado el mismo jabón que tú, he terminado, y mi toalla no parece una puta compresa!"
Jackie Brown
  • "Puede que mi culo esté tonto, pero no soy tonto del culo".
  • "Esa es el AK-47, si quieres matar a todos los hijos de puta de una habitación, no aceptes imitaciones"
  • Melany: "¿Te apetece follar?"
    Louis: "Si"
  • "Así que ¿No es tu novia ni nada?"
    "¿Creías que lo era?"
    "No estaba seguro."
    "Pero te la tiraste de todas formas."
    "Bueno... ella no... yo quería pensar que no era tu novia, aunque tampoco tuve mucho tiempo para pensarlo."
    "Uu... espero que después te sintieras culpable, es lo mínimo."
    "Sí, después sí."
  • Ordell: "¿Donde está Melany?"
    Louis: "La he matado, tío"
Kill Bill vol.1
  • "La venganza es un plato que debe servirse frío."
  • "Vaya... apuesto que ahora mismo podría freír un huevo en tu cabeza si quisiera." - Bill
  • "Lo que me falta es compasión, perdón y piedad; no raciocinio." - La Novia
  • "No, matarte no bastaría. Para vengarme tendría que matarte, subir al cuarto de Nicky y matarla, y después tendría que esperar a que llegue el buen doctor y matarlo a él también. Eso sería más o menos ajustar cuentas." - La Novia
  • "Parece que alguien tenía objeciones a esa boda y no pudo callar para siempre" - Ranger de Texas Earl McGraw
  • "Si uno fuera un capullo, casi le admiraría" - Ranger de Texas Earl McGraw
  • "Nunca me gustaste. Es más, te aborrezco. Pero eso no quiere decir que no te respete. Morir mientras duermes. Un lujo que pocas veces podemos adquirir. Este es mi regalo para ti." - Elle Driver
  • "Me llamo Buck, y vengo a follar." - Buck
  • "El precio que se paga por hablar sobre mis orígenes chinos o americanos como algo negativo es perder la puta cabeza." - O-Ren Ishii
  • "Oiganme los que tienen la suerte de conservar su vida llevensela, sin embargo, dejen todos los miembros que perdieron porque ahora me pertenecen." - La Novia
  • "¿A éso llamas suplicar? Puedes suplicar mucho mejor." - Go-go Yubari
  • "¡Ésto te pasa por querer ir jodiendo por ahí con los Yakuza! ¡Vete a casa con tu madre!" - La Novia
  • "Acabo de fabricar lo que hace 28 años juré no volver a crear. He creado una herramienta de muerte y lo he hecho con éxito. Lo he hecho porque filosóficamente estoy de acuerdo con tu objetivo. Puedo decir sin presunción que ésta es mi mejor espada. Si en tu viaje dios se interponen en tu camino, dios saldrá lastimado." - Hattori Hanzo
  • "A la tonta niña rubia le gusta jugar con espadas samurái. Puede que no sepas luchar como un samurái, pero puedes morir como un samurái." - O-Ren Ishii
  • "Como ya te he dicho, te perdono tu asquerosa vida por dos razones. La segunda razón es que puedas contarle, en persona, todo lo que ha pasado esta noche. Quiero que contemple el alcance de mi piedad viendo tu cuerpo deforme, y quiero que le digas qué información me has dado. Quiero que sepa que lo sé, y que sepa que yo quiero que lo sepa y quiero que todos sepan que pronto estarán tan muertos como O-Ren." - La Novia
  • "La venganza nunca es un camino recto. Es como un bosque, y es fácil perderse. Perderse y olvidar de donde venías." - Hattori Hanzo
Kill Bill vol.2
  • "Tu lado siempre ha sido un lado solitario." - Bill
  • "Esa mujer se merece una venganza, y nosotros merecemos morir. Pero ella también." - Budd
  • "Que sufra hasta el último aliento." - Elle Drive
  • "Lo que pasa es que todos los cabronazos cuando se vuelven viejos se sienten solos." - Bill
  • "Hasta que no pase un año, sé educada. Luego ya te cogerá cariño. Odia a los blancos, aborrece a los americanos y siente un especial desprecio por las mujeres, así que en tu caso va a tardar." - Bill
  • "¡Si comes como un perro, duerme fuera y vive fuera como un perro!" - Pai Mei
  • "Dicen que el peor asesino de los ancianos es la jubilación. Cuando tienen algo que hacer, tienden a vivir para terminarlo. Dime, ¿qué cosas sientes con A? ¿Alivio? ¿Aflicción? Ya sé que sientes las dos, pero sé que de una sientes más, lo que no sé es de cual." - Budd
  • "Ahora que te queda poco tiempo de vida, responderé con más calma a tu pregunta. Lo qué más siento es aflicción. De que probablemente el mejor guerrero del mundo haya muerto a manos de un mierda como tú. Esa mujer se merecía más." - Elle Drive
  • "Yo maté a ese miserable viejo bobo. Y ahora te mataré a ti con tu propia katana, que en un futuro muy próximo se convertirá en mi katana." - Elle Drive
"Puta, tú no tienes futuro" - Beatrix Kiddo
  • "¡Soy inmune a las balas, mami!" - BB
  • "¿No es una imagen perfecta de la vida y la muerte? Un pez que tiembla en la alfombra y un pez que no tiembla en la alfombra. Es tan fuerte que una niña que no sabía lo que era la muerte, lo comprendió." - Bill

 

Para acabar de manera chanante, el Celebrities que desde Muchachada Nui dedicaron a Tarantino.


Enviar este artículo a un amigo
  Cine  
2 comentarios
Añadir un comentario
yo misma
Habiendo visto todas las peliculas de Tarantino en version original, se me hace raro leer las citas en espa?ol. Hay algunas que hasta se les quita la gracia al traducirlas, por lo de que ya no riman y eso (Mi nombre es Buck y vengo a follar = my name is Buck and I'm here to fuck)Chica
Mi?rcoles, 22 de abril de 2009 a las 21:31
MarieLu
"?Cuanto hijo de puta y que pocas balas!"

No es original de Reservoir Dogs, es de "Las Aventuras de Ford Farlaine" de 1990 Vacilando
Lunes, 28 de diciembre de 2009 a las 0:19
 
  Servicio cortesia de miarroba.com    Valid XHTML 1.0!    Valid CSS!   CSS - Tableless